BARCLAYS WEALTH KIMBERLY CLARK DEUTSCHE BANK ACCOR DISCOVERY CHANNEL SONY PHILIPS TOSHIBA STARBUCKS NIKON ALLIANZ ORANGE PROCTER & GAMBLE VERTU 180 SONY COMPUTER SWAROVSKI JUMEIRAH DAVE FALLON BBDO DUVAL-GUILLAME OGILVY LEAGAS DELANEY GROUP JWT Mandarin Oriental WCRS RBS CONSTANTINE VACHERON COSTA

Client Testimonials

Textappeal brings a touch of sensitivity and intuition that guides us through the complexity of Europe. They help us to celebrate the diversity of European culture whilst maintaining our core brand messages.

Andy Griffiths, Vice President Marketing Communications Europe, Sony Electronics

We appointed Textappeal to handle worldwide localisation of our marketing. The echoes coming back from our organization are extremely positive in every respect.

Alex Batchelor, Vice President Global Brand, Orange

Textappeal’s marketing translation’s allows P&G to share the best local ads around the world. Our local marketing people appreciate very much Textappeal’s work and service.

Bernhard Glock, Manager of Global Media and Communication, P&G

Textappeal is the most customer-focused and dedicated agency I have ever worked with - they really care and are always looking for the long-term relationship. Highly recommended!

Ian Ryder, European Marketing Director, Unisys

Textappeal has been a great partner for Mullen in working with the Four Seasons brand. Rather than directly translating copy, they help create a relevant tone and voice for the associated region, which in turn helps the brand connect with its target audience.

Jessica Zdenek, Account Supervisor, Mullen

Textappeal behave like a core member of your team not a hired agency. They quickly develop a true understanding of your brand and the markets it operates in and consistently add value and insight.

Mark A Izatt, Global Consumer Marketing Manager, Vertu

Although I have known about the services that Elliot offers for many years, I only started working with his team a few months ago. The results were excellent. The campaign in question was transcreated carefully and within time and budget, and the project management was impeccable. I look forward to working with Textappeal again soon.

Angela Salomé Lopez-Lavado, Translation Manager, Sony PSE

I have worked with Elliot and Textappeal, and in my experience they have provided me with an expert service, that exceeded my expectations. They were asked to carry out culture testing on some brand marketing statements, and the resulting information proved strategically valuable. Their processes, ideas and speed of delivery demonstrated a dedication to quality that I will certainly be calling on again.

Mark Haviland, Marketing Director, CNN International - EMEA at Turner Broadcasting

Elliot's team at Textappeal was aggressive and passionate about providing insightful creative local cultural executions of global brand messages. He managed them for timely and effective results. His broad understanding of marketing added depth to the specific transcreation services that he provided.

Chris Deering, former President Sony

Textappeal work in partnership with clients and added true value in really understanding verbal identity and how this is perceived and presented to international markets. This knowledge and ability to think at a strategic level, coupled with a superb standard of service sets them apart, adds significantly to a brands international perception and delivery.

Martin Braisby, Director of Brand Marketing Europe, Hilton Hotels

Working with Textappeal has been a great experience. They are fast and reliable and the transcreation has always been approved first time.

Lauren Wilson, Brand Manager, International, Costa Coffee